Diccionari anglès-català: «clavilla d’afinació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «clavilla d’afinació»

clavilla d’afinació f 

música 
  1. tuning peg | tuning pin
Exemples d’ús (fonts externes)
Standard tuning for the accordions is G/C. L’afinació estàndard és en SOL/DO.
Font: MaCoCu
The orchestra’s tuning is four hundred and forty-two. L’afinació de l’orquestra és quatre-cents quaranta-dos.
Font: Covost2
Tuning Scores Laboratory: composition, communication, and the sense of imagination. Partitures d’afinació: composició, comunicació i sentit de la imaginació.
Font: MaCoCu
Resonance and beats: musical instruments tuning and radio receivers. La ressonància i els batements: afinació d’instruments musicals i receptors radiofònics.
Font: MaCoCu
The procedure for tuning a piano, for example, by human ear, is simple. El procediment d’afinació per oïda humana de, per exemple, un piano és simple.
Font: Covost2
It can be found in a multitude of relations between intervals of the fine tuning system. Pot trobar-se en multitud de relacions entre intervals del sistema d’afinació just.
Font: Covost2
Piano tuning is an art that must be taken care of in detail. L’afinació de pianos és un art que ha de ser cuidat al detall.
Font: MaCoCu
Standard geared tuning pegs were located at the bridge-end of the instrument. Les clavilles d’afinació amb engranatge estàndard estaven situades en l’extrem del pont de l’instrument.
Font: Covost2
The Tuning Scores began with the question: what are we looking at when we look at dance? Les partitures d’afinació van començar amb la pregunta: què mirem quan veiem el ball?
Font: MaCoCu
Lowering the center of gravity via suspension modifications is another aim of body tuning. Baixar el centre de gravetat mitjançant modificacions de suspensió és un altre objectiu d’afinació corporal.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0